Pri hlásení pobytu cudzinca musí ubytovateľ uviesť účel pobytu — vyberá sa z číselníka kódov, ktorý však Ministerstvo vnútra SR verejne nepublikuje. Zoznam vidno až po prihlásení do formulára na portal.minv.sk, teda až po dokončenej registrácii ubytovateľa. Tu je kompletný číselník tak, ako sa reálne používa pri hláseniach.

Kompletný číselník účelov pobytu

KódÚčel pobytuTypické použitie
00Zdravotnýkúpeľné a liečebné pobyty, pacienti a sprievod
01Obchodobchodné rokovania, nákupné cesty
02Kultúrafestivaly, koncerty, umelecké podujatia
04Pozvaniepobyt na formálne pozvanie
05Oficiálny (politika)diplomatické a oficiálne delegácie
06Služobnýpracovné cesty zamestnancov
07Športšportové podujatia, sústredenia
10Turistikanajčastejší kód — rekreačné pobyty, Airbnb/Booking hostia
11Štúdiumštudenti, študijné pobyty, kurzy
12Tranzitprejazd krajinou s prenocovaním
13Letiskový tranzittranzit cez letisko
27Zamestnanienástup do zamestnania na Slovensku
93ADS vízumskupinová turistika občanov Číny v režime ADS
99Ostatnézberná kategória pre všetko ostatné

Číslovanie nie je súvislé — číselník vychádza z historickej štruktúry policajných evidencií s pevne pridelenými kódmi. Pre prax je podstatný výber významovo správnej kategórie, nie samotné číslo.

Ktorý kód vybrať v praxi

  • Bežný hosť z Airbnb či Booking.com na dovolenke → Turistika (10). Toto bude drvivá väčšina hlásení.
  • Hosť na pracovnej ceste → Služobný (06); pri obchodných rokovaniach Obchod (01).
  • Hosť nastupujúci do práce na Slovensku → Zamestnanie (27) — typicky dlhodobejšie ubytovanie pracovníkov.
  • Študent → Štúdium (11).
  • Hosť len prespáva cestou inam → Tranzit (12).
  • Nič z toho nesedí → Ostatné (99) — legitímna zberná kategória.

Údaj o účele pobytu je jednou z povinných náležitostí hlásenia — vyplňte ho podľa skutočného dôvodu cesty hosťa, nie paušálne. V pochybnostiach sa hosťa jednoducho spýtajte; pri online check-ine ho hosť vyberá sám.

Prečo tento zoznam nikde nenájdete

MV SR číselník nezverejňuje na žiadnej verejnej stránke — je viditeľný až vo formulári po prihlásení. Pre ubytovateľa, ktorý sa pripravuje na prvé hlásenie (alebo si stavia vlastný check-in formulár), to znamená zisťovať povinné hodnoty až v momente podania. Tento článok vychádza z číselníka, ako je nasadený v produkčnom check-in formulári Best Guest, cez ktorý hostia účel pobytu vypĺňajú pri online registrácii; záväzné je vždy aktuálne znenie priamo vo formulári portálu MV SR.

Ako to rieši Best Guest

V online check-in formulári Best Guest vyberá účel pobytu priamo hosť — z rovnakého číselníka, v jazyku, ktorému rozumie (formulár je dostupný v 43 jazykoch). Ubytovateľ tak dostane hlásenie s korektne vyplneným účelom bez toho, aby ho musel od hosťa dodatočne zisťovať. Podklady pre podanie cez portal.minv.sk sú potom pripravené automaticky.

Súvisiace stránky

Časté otázky

Kde nájdem oficiálny zoznam kódov účelu pobytu?

To je práve problém — Ministerstvo vnútra SR číselník verejne nepublikuje. Kompletný zoznam vidno až po prihlásení do formulára na portal.minv.sk, teda až po registrácii ubytovateľa. Tento článok preto uvádza číselník tak, ako sa reálne používa v praxi pri hláseniach; záväzné je vždy znenie vo formulári portálu.

Ktorý kód mám vybrať pre bežného hosťa z Airbnb alebo Booking.com?

Pre typického rekreačného hosťa je to Turistika (kód 10). Ak hosť pricestoval pracovne, prichádza do úvahy Služobný (06) alebo Obchod (01); pri nastúpení do zamestnania na Slovensku Zamestnanie (27). Ak si nie ste istí, spýtajte sa hosťa na dôvod cesty — údaj vyplňuje on pri check-ine.

Čo znamená ADS vízum (kód 93)?

ADS (Approved Destination Status) je režim skupinovej turistiky občanov Číny na základe dohody s EÚ — skupiny cestujú cez akreditované cestovné kancelárie na špeciálne ADS vízum. Pre bežného ubytovateľa je to okrajová kategória; relevantná je najmä pri organizovaných čínskych zájazdoch.

Prečo číslovanie kódov nie je súvislé (00, 01, 02, 04… 27, 93, 99)?

Číselník vychádza z historickej štruktúry policajných evidencií, kde majú kategórie pevne pridelené číselné kódy a niektoré pozície sú vynechané alebo rezervované. Pre prax to nie je podstatné — dôležité je vybrať významovo správnu kategóriu, kód sa doplní automaticky.

Čo ak žiadna kategória nesedí?

Použite Ostatné (kód 99). Je to legitímna zberná kategória pre účely, ktoré sa nezmestia do žiadnej z menovaných — napríklad rodinné návštevy bez formálneho pozvania či kombinované dôvody cesty.